Content Development Standards Are Ready. Are You? (Die Standards für die Content-Entwicklung sind bereit. Sie auch?) (Webinar)
Präsentiert von Alaina Eldredge, Business Development Director for Global Content bei Lionbridge, sowie Stuart Sklair, Solution Architect bei Lionbridge, und unterstützt von Matti Pulkkinen, Technical Writing Consultant bei Lionbridge.
Dieser einstündige Webcast unterstützt Autoren und Manager dabei, im Zuge der Erwägungen zum Umstieg auf eine strukturierte Herangehensweise für das Erstellen und Übersetzen der Dokumentation den Bedarf und den Bereitschaftsstatus ihres Unternehmens einzuschätzen.
Mit zunehmender Ausgereiftheit des Konzepts der strukturierten Dokumentation sind Dokumentationsstandards leichter zugänglich geworden, und Open-Source-Software als Konkurrenz zu kommerzieller Software hat dazu beigetragen, dass die Einstiegskosten gesunken sind. Dadurch ist eine strukturierte Dokumentation, mit der Inhalte wiederholt und für verschiedene Zwecke genutzt werden können, für viele Unternehmen machbarer geworden. Wie stellen Sie fest, ob strukturierte Dokumentation für Ihr Unternehmen das Richtige ist? Was sollten Sie berücksichtigen, um sicherzustellen, dass Sie in vollem Umfang von der Umstellung profitieren?
In diesem Webinar erfahren Sie mehr über die folgenden Themen:
- Die Vorteile strukturierter Dokumentation
- Was Sie berücksichtigen sollten, wenn Sie eine Umstellung auf strukturierte Dokumentation in Erwägung ziehen
- Menschliche Faktoren, z. B. Unterstützung, Schulungsbedarf und Änderungsmanagement
- Geschäftliche und prozessbezogene Faktoren, z. B. Planung der Phase zur Auffindung und Analyse von Inhalten sowie Determinanten für anschließende Empfehlungen für die Entwicklung, Wieder- und Neuverwendung von Inhalten, die Umwandlung vorhandener Inhalte, Änderungen an den Prüfzyklen und für den Übersetzungsprozess.
- Faktoren im Zusammenhang mit Tools und Technologie, u. a. eine Übersicht über kommerzielle und Open-Source-Produkte
Zum Anmelden für dieses Webinar hier klicken